Историческая справка

В рамках реализации "Декларации о суверенитете УАССР" в 1990-1991 гг. вышло восемь номеров журнала "Вордскем кыл", как приложение к журналу "Кенеш".

Как самостоятельный журнал на удмуртском языке "Вордскем кыл" ("Родное слово") был учрежден и зарегистрирован Государственным комитетом УАССР по делам полиграфии и книжной торговли 3 июня 1991г. ( Свидетельство о регистрации средств массовой информации № 54).

Учредителем журнала являлось Министерство народного образования УАССР. Приказом министра народного образования УАССР № 113-ок от 16.09.1991 г. И.М. Байметов назначен главным редактором журнала. Однако вопрос о финансировании решался до конца 1991 г.

С целью решения вопроса о финансировании в октябре 1991г. Министерство народного образования УР обратилось в Совет Министров УР, определив целями создания журнала оказание оперативной научной и методической помощи в преподавании удмуртского языка и литературы, предмета "Краеведение", обеспечение работников дошкольных учреждений дидактическими и методическими материалами.

Журнал рассчитан на учителей языка и литературы, учителей начальных классов, руководителей национальных учебных заведений. Задачами журнала определены: развитие национальных школ и дошкольных учреждений в Удмуртии, обобщение передового опыта учителей и воспитателей школ и детских садов, знакомство с культурой, литературой и историей родного края, публикация аналитических трудов ученых в области развития методики преподавания в национальных школах, изменений в учебных программах.

Финансирование журнала осуществлялось из республиканского бюджета напрямую через Министерство финансов УР, с 1993 г.- через Министерство печати и информации УР.

Журнал печатался в типографии Ижевского электромеханического завода, распространялся на территории Удмуртии. Распространение журнала по договору с Редакцией от 23.09.1991 г. приняло на себя ГПСИ "Россвязьинформ".

Тираж журнала в 1991 г. составил 2500 экземпляров, 6 номеров в год.

Штат Редакции журнала в 1991 г. был следующий:

1. Административно-управленческий персонал: главный редактор, заместитель главного редактора, главный бухгалтер.

2. Редакционный персонал: ответственный секретарь, редактор отдела, технический редактор, машинистка, корректор, уборщица.

В 1992 г. в штатное расписание внесена должность переводчика. В 1993 г. должность переводчика ликвидирована, введена должность заместителя главного редактора по коммерции и водителя.

В связи с расширением территории распространения журнала, он был перерегистрирован Комитетом РФ по печати 13 июня 1995 г. ( Свидетельство о регистрации средств массовой информации № 013803).

Учредитель журнала - Министерство народного образования УР, выше стоящая организация - Министерство печати и информации УР.

Организационно-правовая форма Редакций журнала - государственная .

Территория распространения журнала - Российская Федерация. Название, язык, задачи журнала не изменились.

В 1995 г. тираж журнала был 1500 экз.; в 1998 г. - 1700 экз.. С 1997 г. журнал печатается в Удмуртской республиканской типографии.

Устав Редакции журнала был зарегистрирован 22 августа 1995 г. в Админи страции Октябрьского района г. Ижевска. Согласно Уставу, научно-методический журнал "Вордскем кыл" издается на удмуртском языке 1 раз в 2 месяца.

Редакция журнала является госучреждением с элементами хозрасчета, юридическим лицом, имеет самостоятельный баланс, расчетный и иные счета в банке, печать, штампы, обособленное имущество. Редакция самостоятельно строит свою творческую профессиональную деятельность, несет юридическую ответственность за достоверность информации и содержание публикуемых материалов, а также по принятым обязательствам согласно трудовым договорам, соглашениям и контрактам. Редакция самостоятельно решает вопросы совершенствования штаты труда (в рамках, определенных Министерством печати и информации УР), использования доходов от спонсоров, рекламы, приложений. Редакция содействует учредителю в реализации его целей и задач.

Деятельностью Редакции руководит главный редактор. При главном редакторе действует совещательный орган - Редколлегия.

Учредителем журнала является Министерство народного образования УР. Учредитель не вмешивается в деятельность Редакции, за исключением случаев, предусмотренных Законодательством, Уставом и договором (утверждение Устава, назначение и освобождение от должности главного редактора по представлению коллектива Редакции). Учредитель содействует работе Редакции, отстаивает ее права, в случае необходимости представляет дотации на издание журнала или материальную помощь, премирование сотрудников.

В 1996 г. ликвидирована должность заместителя главного редактора по коммерции, введена должность сторожа.

В 1998 г. штат Редакции состоял из: главного редактора, заместителя главного редактора, главного бухгалтера, ответственного секретаря, редакторов отделов,

редакторов в отделах, выпускающего редактора, оператора компьютерного набора, оператора компьютерной верстки, водителя, уборщицы.

С 1991 г. в Редакции действует Редакционный совет.

На начало 1999 г. оставался действующим Устав Редакции журнала «Вордскем кыл» («Родное слово») от 22 августа 1995 г. Согласно ему, научно-методический журнал «Вордскем кыл» издается на удмуртском языке 1 раз в 2 месяца. Территория распространения журнала - Российская Федерация. Среди читателей журнал распространяется, в основном, посредством подписки.

Постановлением Главы администрации Октябрьского района г. Ижевска от 7 сентября 2000 г. был зарегистрирован новый Устав Государственного учреждения Редакции журнала «Вордскем кыл».

Согласно Уставу Редакция является юридическим лицом, имеющим самостоятельный баланс, расчетный и другие счета в банке, печать, обладает обособленным имуществом. Редакция может от своего имени приобретать имущественные и неимущественные права и нести обязанности, быть истцом и ответчиком в суде, арбитражном и третейском суде. По статусу Редакция приравнивается к учреждениям культуры и находится на бюджетном финансировании.

Основными целями и задачами Редакции согласно Уставу являются: оказание научно-методической помощи в изучении родного языка и литературы, предмета «Краеведение» в школьных и дошкольных учреждениях, педучилищах и вузах, воспитание подрастающего поколения на основе общечеловеческих ценностей-идей мира, демократии, свободы, прогресса, гуманизма.

Основными направлениями деятельности Редакции являются: выпуск журнала «Вордскем кыл» и приложений к нему; установление связей со школами и учителями, воспитателями детских садов, преподавателями и студентами вузов, сотрудниками научно-исследовательских институтов и другими образовательными учреждениями.

Учредителем Редакции является Министерство печати и информации УР, учредителем средства массовой информации - Министерство народного образования УР.

Взаимоотношения между редакцией и соучредителями средства массовой информации (СМИ) строятся на основе законодательства РФ и УР и договора между ними.

Учредитель Редакции утверждает Устав, устанавливает периодичность выхода журнала, осуществляет финансирование и контроль финансово-хозяйственной деятельности. Кроме того, учредитель организует тематические семинары, конференции для сотрудников, направляет их в вузы, на стажировки.

Учредитель Редакции может проводить аттестацию главного редактора, устанавливать квалификационные разряды, проводить премирование и депремирование, устанавливать персональные надбавки.

Учредитель СМИ утверждает состав Редакционного Совета по представлению Редакции, поручает публиковать в журнале в приоритетном порядке официальные документы Министерства народного образования УР, рекомендует тематику публикаций, основные направления на базе учебных программ.

Редакция имеет право по предварительному согласованию с Учредителем Редакции вести предпринимательскую деятельность, связанную с выпуском журнала и приложений к нему.

Имущество Редакции является государственной собственностью, закреплено за Редакцией на праве оперативного управления.

Деятельностью Редакции руководит главный редактор, назначаемый на должность Министерством печати и информации УР по представлению Учредителя СМИ.

Главный редактор подписывает номер журнала, без доверенности действует от имени Редакции, представляет ее интересы, осуществляет оперативное управление имуществом, заключает договоры, выдает доверенности, открывает в учреждениях банков расчетный и другие счета, пользуется правом распоряжения денежными средствами, утверждает штатное расписание, издает приказы и дает указания, обязательные для исполнения всеми сотрудниками Редакции.

Полномочия главного редактора во время его отсутствия в Редакции, а также в других случаях по поручению главного редактора осуществляет его заместитель, назначаемый и освобождаемый от должности главным редактором. Увольнение главного редактора также осуществляется Министерством печати и информации УР по согласованию с Учредителем СМИ в соответствии с действующим законодательством.

Для рассмотрения вопросов, связанных с организацией творческого процесса, а также вопросов внутренней деятельности создана Редакционная коллегия. Редакционная коллегия состоит из трех сотрудников: главного редактора, заместителя редактора и ответственного секретаря и утверждается приказом по редакции. Также в Редакции создан Редакционный совет, который выполняет функции по отбору в печать документов, принимает Условия и Положения конкурсов, определяет их результаты. Деятельность Редакции может быть прекращена, приостановлена только по решению учредителя или судом в порядке гражданского судопроизводства по иску регистрирующего органа или Министерства печати и информации Российской Федерации по основаниям и в случаях, указанных законом.

В 2000 г. сотрудники Редакции вышли из состава профсоюзного комитета работников культуры.

В 2001 г. Редакцией был выпущен специальный выпуск журнала, посвященный проблеме борьбы со СПИДом.

В этом же году Редакцией была получена Лицензия на издательскую деятельность сроком на 5 лет.

На начало 1999 г. структура Редакции была следующей: главный редактор, зам. главного редактора, ответственный секретарь, редактор отдела, редактор в отделе, выпускающий редактор, машинистка, корректор, оператор компьютерного набора, оператор компьютерной верстки. Численность сотрудников составляла 13,5 человек.

С сентября 2002 г. Редакцией выпускается приложение к журналу «Вордскем кыл» - журнал «Ашальчи».

С 1 сентября 2002 г. в штатном расписании появилась новая единица-редактор отдела «Ашальчи». Численный состав сотрудников на 1 сентября 2002 г. составлял 14,5 человек.

С 2000 г. периодичность журнала изменилась. Журнал стал, практически, ежемесячным.

На начало 2003 г. структура Редакции журнала «Вордсем кыл», согласно штатному расписания, была следующая: главный редактор, заместитель главного редактора, главный бухгалтер, ответственный секретарь, редактор отдела «Ашальчи», редактор отдела, оператор компьютерного набора, оператор компьютерной верстки, художественный редактор, уборщица, сторож.

Приказами главного редактор от 04 января 2003 г. № 01, от 05 января 2004 г. № 01, от 11 января 2005 г. № 01 были утверждены Положения об учетной политике для целей бухгалтерского учета и налогообложения, которые являются приложениями к приказам.

На основании приказа главного редактора от 01 июня 2004 г. № 18 утратил силу Тройственный договор между редакциями журнала «Вордскем кыл», «Ашальчи» и Министерством печати и информации УР, а также было прекращено использование расчетного счета редакции журнала «Вордскем кыл» на издание журнала «Ашальчи», кассовые операции и выдачу доверенностей, накладных, счетов-фактур, актов приемки с 01 июня 2004 г.

Приказом главного редактора от 21 октября 2004 г. № 32, в связи с производственной необходимостью, была создана экспертная комиссия по архиву, в состав которой вошли заместитель главного редактор, ответственный секретарь и оператор компьютерного набора.

На 01 сентября 2005 г. структура Редакции журнала «Вордсем кыл», согласно штатному расписания, была следующая: главный редактор, заместитель главного редактора, главный бухгалтер, ответственный секретарь, редактор отдела, оператор компьютерного набора, оператор компьютерной верстки, художественный редактор, уборщица, сторож.

В соответствии с распоряжением Правительства УР от 24 ноября 2008 г. № 1081-р Государственное учреждение «Редакция журнала «Вордскем кыл» преобразовано в Автономное учреждение Удмуртской Республики «Редакция журнала «Вордскем кыл». Приказом Министерства печати и информации УР от 17 декабря 2008 г. № 124 утвержден устав АУ УР «Редакция журнала «Вордскем кыл» (далее - Редакция). Полномочия и функции оставлены без изменений.

Согласно приказу Министерства печати и информации УР от 24 марта 2009 г. № 20 и приказу главного редак¬тора от 30 марта 2009 г. № 16 с 1 июня 2009 г внесены изменения в штатное расписание Редакции: сокращены 3 ставки сторожа, 0,5 ставки оператора компьютерного набора, 0,5 ставки оператора компьютерной верстки, 0,5 ставки художественного редактора, 0,5 ставки уборщицы.

На основании постановления Правительства УР от 28 августа 2009 г. № 241 учредитель Редакции – Министерство печати и информации УР объединено с Министерством культуры УР в укрупненное Министерство культуры, печати и информации УР. Приказом Министерства культуры, печати и информации УР от 23 ноября 2009 г. № 620 соответствующие изменения были внесены в устав Редакции.

Приказом Министерства культуры, печати и информатизации УР от 1 июня 2012 г. № 01-07/233 утверждена новая редакция устава АУ УР «Вордскем кыл». Согласно новой версии устава Редакция выполняла следующие виды деятельности:

- выпуск журнала «Вордскем кыл», приложений к нему и их распространение;

- создание, подготовка и редактирование для публикации в журнале и других СМИ информационных, литературно-публицистических и иных материалов на детскую, молодежную тематику, материалов, направленных на сохранение и развитие удмуртского языка и удмуртской культуры;

- изготовление брошюр, буклетов, издание социально-значимой печат¬ной продукции по заданию Учредителя Редакции.

Министерство культуры, печати и информатизации УР формировало и утверждало государственные задания для Редакции. Кроме государственных заданий Редакция по своему усмотрению вправе была выполнять работы, оказывать услуги, относящиеся к ее основной деятельности, на коммерческой основе. Доходы, полученные от данной деятельности, поступали в самостоятельное распоряжение Редакции.

По состоянию на 2012 г. в штатом Редакции предусматривалось 8,5 ставок сотрудников: главный редактор, заместитель главного редактора, ответственный секретарь, главный бухгалтер, 3 ставки редактора, 0,5 ставки оператора компьютерной верстки, 0,5 ставки оператора компьютерного набора, 0,5 ставки уборщицы.